斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中,使用非洲本地语译配的越来越多。阴阳跨界人又称为捞尸人,一个神秘而又令人闻之色变的职业,游走生死边缘,他们的每一次沉入水中,都是在赌命,下一秒是否还在呼吸都无法确定。中国人自古就有落叶归根入土为安的传统,于是“救活人上岸,为落难亡灵引路,带他们回家”便是他们深耕的信念。风啸荡鬼神,血溅祭冤魂,阎王稍安可留门,无常见红且留人。
Copyright (c) 2018-2023